Transfer, Traslado ou Translado?

Como chegar em Jericoacoara? Jeri, uma das mais belas praias do mundo, está localizada á mais de 300 quilômetros de Fortaleza.

Exatamente o difícil acesso que ajudou preservar o que é a diferença entre Jericoacoara e a maioria das outras Praias no Brasil. Uma diferença que não dar para descrever com palavras, mas todo mundo sente, quando visita Jeri, uma atmosfera única.

O setor turístico tem criado uma terminologia específica, com origem na língua inglesa que é imprescindível nos dias atuais, pois a globalização faz com que se torne algo fundamental. O Inglês é a língua internacional, a língua das viagens, dos negócios, e da comunicação com todo o mundo.

A palavra "Transfer" significa o transporte dos passageiros do ponto "A" ao ponto "B". Por exemplo, uma passagem em micro-ônibus do aeroporto a um hotel chama-se "Transfer".

É a transferência de passageiros de um local para outro. Em português é usada a palavra Traslado ou também a palavra Translado. Ambos têm o mesmo significado.

veja alguns exemplos:

-Segundo o Novo Dicionário Aurélio da Língua Portuguesa...

-As duas palavras têm os mesmos significados e podem serusadas uma no lugar...

-O verbo trasladar tem ainda outros sentidos...

"TRANSFER - É o transporte entre o local de chegada do passageiro e o hotel ou ainda entre o hotel e o local onde estiver acontecendo um evento ou vice-versa. Fala-se em TRANSFER IN quando da chegada e TRANSFER OUT no momento da saída. Em português, TRASLADO ou TRANSLADO."

Transfer Jeri oferece informações sobre o transporte de Fortaleza para Jericoacoara e de Jeri para Fortaleza, mas também o transporte turístico de Jericoacoara para Parnaíba (Delta do Rio Parnaíba), Caburé, Barreirinhas, Pedro II, Viçosa, Parque Nacional de Sete Cidades, Cerra da Capivara etc. Em carros privativos 4x4 e também de transporte coletivo, com varias opções.

e-mail de contato:

reservas@jericoacoara.biz